1. Найдите билетный автомат на станции

2. Если нужно, перейдите на английский язык. Затем нажмите кнопку количества билетов

3. Появиться окно с суммой, которую необходимо заплатить

4. Бросьте нужное количество монет в щель или вставьте купюру в приемник. Какие купюры принимает автомат написано рядом с приемником. Автомат может не принимать некоторые виды купюр, а так же старые и жеванные банкноты

5. На экране появится отчет : сколько нужно платить и сколько денег внесено. Если все нормально, то нажмите кнопку "Confirm" (Подтвердить)

6. Заберите свой билет и сдачу

1. Найдите билетный автомат на станции

2. Перейдите на английский язык, если нужно. Затем нажмите кнопку "Recharge" (Пополнить) - эта кнопка рядом с кнопкой смены языка

3. Вставьте проездной в специальный разъем "Prepaid Ticket"

4. Вставьте купюру в приемник. Затем после проверки информации в новом окне нажмите кнопку "Confirm" (Подтвердить). Вы можете добавлять деньги на карту суммами, кратными 10 юаней. Минимальное количество денег для добавления - 10 юаней, максимальное - 500 юаней с лимитом 1000 юаней.

5. Заберите проездной из приемника